OS GÊNEROS DOS SUBSTANTIVOS

LIÇÃO VIRTUAL N. 10

10. OS GÊNEROS DOS SUBSTANTIVOS

Na língua latina, há três gêneros das palavras (substantivos e adjetivos ou outras categorias gramaticais quando são usadas como substantivos): masculino, feminino e neutro. ‘Neutro’ vem da palavra ‘neuter’, que significa ‘nem um nem outro’, referindo-se às palavras que não são nem masculinas nem femininas.

Não existe um padrão fixo para se determinar o gênero de uma palavra em latim, mas podem-se adotar as seguntes regras gerais:

  • Quanto aos substantivos:

1. São masculinos os nomes de homens, de povos, de rios, de meses;

2. São femininos os nomes de mulheres, de países, de ilhas, de cidades, de árvores e os substantivos abstratos;

3. São neutros os nomes das letras, dos verbos (no infinitivo, quando são tomados como substantivos, por ex: o andar, o vestir…).

  • Quanto aos adjetivos:

1. Os adjetivos triformes têm seu gênero reconhecido pela terminação. Os terminados em ‘us’ são masculinos, os terminados em ‘a’ são femininos e os terminados em ‘um’ são neutros;

2. Os adjetivos biformes diferenciam-se pela terminação ‘is’ (masculino e feminino), ‘e’ (neutro). Ex: Nobilis, nobile; tristis, triste; mortalis, mortale; utilis, utile.

Há ainda os substantivos comuns de dois gêneros e os epicenos quanto ao significado, mas as palavras têm seus gêneros definidos. Por exemplo:

  • Dux, ducis (masc) – o comandante, a comandante;
  • Civis, civis (masc) – o cidadão, a cidadã;
  • Bos, bovis (masc) – o boi, a vaca;
  • Canis, canis (masc)– o cão, a cadela;
  • Aquila, ae (fem) – a águia (sem referência ao sexo)
  • Corvus, i (masc) – o corvo;
  • Vulpes, is (fem)– a raposa;
  • Anser, i (masc) – o pato.

Nestes casos, se for necessário referir-se ao sexo, flexiona-se o adjetivo correspondente ou acrescem-se os apelativos ‘masculus, mascula (macho) ou femina (fêmea). Exemplos: Civis Romanus (cidadão romano); Civis Romana (cidadã romana); Anser masculus – anser femina (pato e pata); corvus masculus – corvus femina. Mas teremos: aquila mascula (águia macho) e aquila femina (águia fêmea); vulpes mascula (raposa macho) e vulpes femina (raposa fêmea).

Os substantivos de origem grega, a maioria nomes próprios e patronímicos, assim se classificam: são masculinos os terminados em ‘as’ e ‘es’; são feminos os terminados em ‘e’. Exemplos: Os nomes próprios Æneas (Enéias), Anchises (Anquises), Midas, Epaminondas, Leônidas, Górgias, Orestes são masculinos. Já Cybele, Penelope, Iocaste (Jocasta), Ismene, Antigone são femininos. Os nomes comuns ‘cometes’ (o cometa), ‘sophistes’ (o sofista), ‘geometres’ (o geômetra), dynastes (o príncipe) são masculinos.

2 pensamentos sobre “OS GÊNEROS DOS SUBSTANTIVOS

  1. Pedro Germano disse:

    Alguém me poderá declinar o substantivo neutro latino CONCLAVE, IS e dizer em que declinação incluir esse nome??

Deixe uma resposta

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s